GETTING STARTED?EASY.User ManualRML530FI Käyttöohje 2LiesiSV Bruksanvisning 23Spis
UUNI - KELLOTOIMINNOTNÄYTTÖA B C DA. Kestoaika- ja Lopetusaika-merkkivaloB. AikanäyttöC. Ajastimen merkkivaloD. Hälytinajastimen merkkivaloPAINIKKEETP
KELLOTOIMINTOJEN PERUUTTAMINEN1. Paina painiketta toistuvasti, kunneshaluamasi toiminnon merkkivalo vilkkuu.2. Paina ja pidä alhaalla painiketta j
UUNI - VIHJEITÄ JA VINKKEJÄVAROITUS! Lue turvallisuuttakoskevat luvut.Taulukoissa mainitut lämpötilat japaistoajat ovat ainoastaan suuntaaantavia. Läm
Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila (°C) Aika (min)Kannatin-tasoLisävarusteetHiivalla kohotettuomenakakku2000 170 - 190 40 - 50 3 leivinpeltiOmenapiirak-ka
Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila (°C) Aika (min)Kannatin-tasoLisävarusteetRomanialainensokerikakku –perinteinen600 + 600 160 - 170 30 - 40 2 kaksi alumii
MAKSIGRILLI Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila (°C) Aika (min)Kannatin-tasoLisävarusteetPaahtoleivät 1) 500 250 2 - 4 3 ritiläNaudanlihapih-vit 2)1000 250
21Kiinnitä uunipeltien kannatinkiskot takaisinpaikalleen suorittamalla toimenpiteetpäinvastaisessa järjestyksessä.UUNIN KATTOVAROITUS! Kytke laite poi
VAROITUS! Uunin luukku pyrkiisulkeutumaan, kun poistatlasilevyt.4. Pidä luukun lasilevyjen yläreunasta ja vedä niitäylöspäin yksi kerrallaan.5. Puhdis
Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideKeittotaso ei kytkeydy toimin-taan eikä sitä voida käyttää.Uuni ei kuumene.Sulake on palanut. Tarkista, onko
ASENNUSVAROITUS! Lue turvallisuuttakoskevat luvut.LAITTEEN SIJOITTAMINENVoit asentaa laitteen yhden kaapin viereen, kahdenkaapin väliin ja nurkkaan.Ka
TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asennusta jakäyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilövahingoista taivahingoi
LAITTEEN TASAPAINOTTAMINENAseta laitteen ylätaso samalle tasolle muidenpintojen kanssa säätämällä laitteen alla olevia pieniäjalkoja.KALLISTUSSUOJAMää
Soveltuvat kaapelityypit eri vaiheisiin:Vaihe Minimikoko kaapeli1 3x10,0 mm²3 nollajohtimella 5x1,5 mm²VAROITUS! Virtajohto ei saa ollakosketuksessa k
Energiatehokkuusluokka AEnergiankulutus normaalikäytössä Ylä- ja alalämpö -toimin-nossa0,84 kWh/kierrosEnergiankulutus normaalikäytössä Kiertoilma-toi
SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren är inte ansvarig föreventuella pe
• För att undvika överhettning får produkten inte installerasbakom en dekorativ lucka.• Placera inte produkten på en sockel.• Använd inte produkten me
• Sättet för frånkoppling måste införlivas i det fasta kablaget ienlighet med gällande anslutningsbestämmelser.• VARNING: Använd endast hällskydd som
• Använd inte produkten som arbets- elleravlastningsyta.VARNING! Risk för brand ochexplosion• Fetter och olja kan frigöra lättantändliga ångornär de v
PRODUKTBESKRIVNINGALLMÄN ÖVERSIKT1123411 3 4 527689101Vred för spisen2Elektronisk programmeringsenhet3Temperaturvred4Temperaturindikator/symbol5Lampa/
FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGVARNING! Se säkerhetsavsnitten.FÖRSTA RENGÖRINGTa ut alla tillbehör och flyttbara ugnsstegar urprodukten.Se avsnittet "Unde
Inbyggnadshällens kontrollampa tänds.När tillagningen är klar, vrid vredet till av-position.Om alla kokzoner är avaktiverade släcks hällenskontrollamp
• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi laivoissa, veneissä taialuksissa.• Laitetta ei saa asentaa kalusteoven taakse, jotta se eiylikuumenis
AKTIVERA OCH INAKTIVERA PRODUKTENDet beror på modellen omprodukten har lampor, symbolerpå vredet eller lampor:• Kontrollampan tänds när produktenär ig
KNAPPARKnapp Funktion BeskrivningMINUS Gör så här för att ställa in tiden.KLOCKA För att ställa in en klockfunktion.PLUS Gör så här för att ställa in
UGN - ANVÄNDNING AV TILLBEHÖRVARNING! Se säkerhetsavsnitten.SÄTTA IN TILLBEHÖRGaller:Sätt gallret mellan stegparen på önskad nivå.Plåt:Tryck inte in b
Detta kan förändra tillagningsresultaten ochskada emaljen.BAKNING• Din ugn kan ha andra bak-/stekegenskaper ändin gamla ugn. Anpassa dina vanligainstä
Livsmedel Mängd (g)Temperatur(°C)Tid (min) Falsnivå TillbehörFläskkotlett 600 190 - 210 30 - 35 3 Trådhylla1 bakplåtMördegskaka 4) 800 230 - 250 10 -
LÄTT TILLAGNING Livsmedel Mängd (g)Temperatur(°C)Tid (min) Falsnivå TillbehörKakor 1) 250 150 - 160 20 - 25 2 bakplåtTunn kaka 1) 500 160 - 170 35 - 4
• Rengör produkten efter varjeanvändningstillfälle. Fettansamling eller andramatrester kan leda till eldsvåda. Risken är högreför grillpannan.• Ta bor
VARNING! Använd inte ugnen utanugnsglasen.1. Öppna luckan tills den står i en vinkel påungefär 30°. Luckan står av sig själv när denstår på glänt.30°2
FELSÖKNINGVARNING! Se säkerhetsavsnitten.VAD GÖR JAG OM...Problem Möjlig orsak LösningJag inte kan sätta på produk-ten.Produkten är inte ansluten till
Vi rekommenderar att du antecknar den här:Modell (Mod.) ...PNC (produktnummer) ...
• Ole varovainen koskettaessasi säilytyslaatikkoa. Se voikuumentua.• Poista kannatinkiskot vetämällä ensin kannatinkiskon etuosastaja sen jälkeen taka
DC6. Tryck in sockeln till önskad höjdinställning: 919,884 eller 854 mm.7. Skruva i skruvarna C och D.HÖJDJUSTERING AV PRODUKTENAnvänd de små fötterna
FÖRSIKTIGHET! Om utrymmetmellan bänkskåpen är större änproduktens bredd måste du justerasidoavståndet för att centreraprodukten.ELEKTRISK INSTALLATION
• Ställ kokkärlet på kokzonen innan du aktiverarden.• Kokkärlets botten ska ha samma diameter somkokzonen.• Ställ ett mindre kokkärl på mindre kokzone
867330587-A-132017
• Sulje laitteen luukku kokonaan ennen pistokkeenliittämistä pistorasiaan.KÄYTTÖVAROITUS! Tulipalo- jahenkilövahinkovaara.Sähköiskun vaara.• Tämä lait
VAROITUS! Sähköiskun vaara.• Ennen lampun vaihtamista laite on irrotettavapistorasiasta.• Käytä ainoastaan ominaisuuksiltaan samanlaisialamppuja.HÄVIT
LISÄVARUSTEET• RitiläKäytetään keittoastioiden, kakkuvuokien japaistien alustana.• LeivinpeltiKakkuja ja pikkuleipiä varten.• Grilli / uunipannuKäytet
KEITTOTASO - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖVAROITUS! Lue turvallisuuttakoskevat luvut.SÄHKÖKEITTOALUEEN LÄMPÖASETUSSymbolit ToimintoPois toiminnasta1 - 6 Tehotas
2. Puhdista keittotaso kostealla liinalla käyttäenvähän puhdistusainetta.3. Kuumenna keittolevy alhaiseen lämpötilaan jaanna sen kuivua.4. Keittolevyt
Kommentare zu diesen Handbüchern