ROSENLEW RML530 Bedienungsanleitung

GETTING STARTED?EASY.User ManualRML530FI Käyttöohje 2LiesiSV Bruksanvisning 25Spis

4. Anna laitteen käydä 15 minuuttia.5. Valitse toiminto ja aseta maksimilämpötila.6. Anna laitteen käydä 15 minuuttia.Varusteet voivat kuumentua tav

ESIMERKKEJÄ UUNITOIMINNOISTALämmi-tystehot:Käyttötarkoitus:1 Lämpimänä pito2 Hiljainen haudutus3 HaudutusLämmi-tystehot:Käyttötarkoitus:4 Paistaminen

UUNIN TOIMINNOTSymboli Uunin toiminnot KäyttötarkoitusPois toiminnasta Uuni on kytketty pois toiminnasta.Uunin lamppu Lampun sytyttäminen ilman uunito

Painike Toiminto KuvausKELLO Kellotoiminnon asettaminen.PLUS Ajan asettaminen.KELLOTOIMINTOJEN TAULUKKOKellotoi-mintoKäyttötarkoitus Hälytinajastin V

UUNI - LISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÄMINENVAROITUS! Lue turvallisuuttakoskevat luvut.PELTIEN JA RITILÄN ASETTAMINENKANNATTIMILLEPaistoritilä:Aseta ritilä halu

• Älä aseta mitään esinettä suoraan uuninpohjalle, älä myöskään aseta osiin alumiinifoliotakypsennyksen aikana. Tämä voi vaikuttaakypsennystuloksiin j

Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila (°C) Aika (min)Kannatin-tasoLisävarusteetTäytetty hiivallakohotettu kak-ku 4)1200 170 - 180 25 - 35 2 leivinpeltiPizza 1

KOSTEA KIERTOILMA RuokalajiLämpötila(°C)Aika (min)Kannatin-tasoLisävarusteetLeipä ja pizzaPullat 190 25 - 30 2 leivinpelti tai grilli-/uunipannuSämpyl

MAKSIGRILLI Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila (°C) Aika (min)Kannatin-tasoLisävarusteetPaahtoleivät 1) 500 250 2 - 4 3 ritiläNaudanlihapih-vit 2)1000 250

Ruokalaji ToimintoLämpötila(°C)LisävarusteetKannatin-tasoAika (min)Naudanlihapihvi Gratinointi 250 ritilä tai grilli-/uunipannu3 15 - 20ensim-mäinenpu

TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asennusta jakäyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilövahingoista taivahingoi

1. Ruuvaa lämmitysvastusta paikallaan pitävä ruuviirti. Käytä ensimmäisellä kerralla ruuvimeisseliä.2. Vedä varovasti lämmitysvastusta alaspäin.3. Puh

LAATIKON IRROTUSVAROITUS! Älä säilytä laatikossatulenarkoja esineitä (kutenpuhdistustarvikkeita, muovipusseja,patalappuja, paperia taipuhdistussuihkei

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideHöyryä ja kosteutta muodostuuruokaan ja uunin sisälle.Ruoka on jätetty uuniin liian pit-käksi ajaksi.Älä jätä

Pyöreiden keit-toalueiden hal-kaisija (Ø)Vasemmalla takanaOikealla takanaOikealla edessäVasemmalla edessä14,5 cm18,0 cm14,5 cm18,0 cmEnergiankulu-tus

kypsennysajan päättymistä kypsennysajanpituudesta riippuen. Uunin jälkilämpö kypsentääruokaa edelleen.Lämmitä muita ruokia jälkilämpöä käyttäen.Minimo

SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren är inte ansvarig föreventuella pe

• För att undvika överhettning får produkten inte installerasbakom en dekorativ lucka.• Placera inte produkten på en sockel.• Använd inte produkten me

• Sättet för frånkoppling måste införlivas i det fasta kablaget ienlighet med gällande anslutningsbestämmelser.• VARNING: Använd endast hällskydd som

• Använd inte produkten som arbets- elleravlastningsyta.VARNING! Risk för brand ochexplosion• Fetter och olja kan frigöra lättantändliga ångornär de v

INSTALLATIONVARNING! Se säkerhetsavsnitten.PLACERING AV PRODUKTENDu kan installera din fristående produkt med skåppå en eller båda sidorna och i ett h

• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi laivoissa, veneissä taialuksissa.• Laitetta ei saa asentaa kalusteoven taakse, jotta se eiylikuumenis

HÖJDJUSTERING AV PRODUKTENAnvänd de små fötterna på produktens undersidaför att ställa in samma nivå på spisens ovansidasom övriga ytor.TIPPSKYDDStäll

VARNING! Innan du ansluternätsladden till uttaget ska du mätaspänningen mellan faserna ihushållsnätverket. Läs sedan påanslutningsetiketten på produkt

BESKRIVNING AV HÄLLEN145 mm145 mm180 mm180 mm51 2 341Kokzon 1000 W2Ångutlopp - antal och position beror på modell3Kokzon 1500 W4Kokzon 1500 W5Kokzon 2

Tillbehören kan bli varmare än normalt. Ugnen kanavge lukt och rök. Det är helt normalt. Se till attventilationen är tillräcklig i rummet.MEKANISKT LU

Värmelä-ge:Gör så här:3 Sjudning4 Stekning/bryningVärmelä-ge:Gör så här:5 Uppkokning6 Uppkokning/snabbstekning/friteringHÄLL – UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

Symbol Ugnsfunktioner ProgramInbyggnadsugn För att tända lampan utan att använda en tillagningsfunk-tion.Över-undervärme För bakning och stekning på e

TABELL ÖVER KLOCKFUNKTIONERKlock-funktionProgram Signalur För att ställa in nedräkning (1 min - 23 tim 59 min). Denna funktionpåverkar inte produkten

Tryck inte in bakplåten hela vägen tillugnens bakre vägg. Detta förhindrarvärmen från att cirkulera runt plåten.Maten kan bli bränd, särskilt på plåte

djupa formen. För att förhindra rökkondens,tillsätt lite vatten varje gång det tar slut.TILLAGNINGSTIDERTillagningstiderna varierar beroende på typen

Livsmedel Mängd (g)Temperatur(°C)Tid (min) Falsnivå TillbehörUngersk valnöts-dessert - tradi-tionell600 + 600 160 - 170 30 - 40 2 2 aluminiumplåtar(lä

• Ole varovainen koskettaessasi säilytyslaatikkoa. Se voikuumentua.• Poista kannatinkiskot vetämällä ensin kannatinkiskon etuosastaja sen jälkeen taka

LivsmedelTempera-tur (°C)Tid (min) Falsnivå TillbehörFiskfilé, 300 g 180 30 - 40 2 pizzaform på gallerKöttKött i påse 250 g 200 35 - 45 2 bakplåt elle

INFORMATION TILL PROVANSTALTERLivsmedel FunktionTemperatur(°C)Tillbehör Falsnivå Tid (min)Småkakor (16 styck-en/plåt)Över-undervär-me160 bakplåt 3 20

• Rengör alla ugnstillbehör efter varjeanvändningstillfälle och låt dem torka. Använden mjuk duk med varmt vatten och ettrengöringsmedel.• Använd inte

30°2. Ta tag i lucklisten (B) på båda sidorna avluckans övre kant och tryck inåt för att frigöraklämlåset.12B3. Dra lucklisten framåt för att ta bort

FELSÖKNINGVARNING! Se säkerhetsavsnitten.VAD GÖR JAG OM...Problem Möjlig orsak LösningJag inte kan sätta på produk-ten.Produkten är inte ansluten till

Vi rekommenderar att du antecknar den här:Modell (Mod.) ...PNC (produktnummer) ...

Antal utrymmen 1Värmekälla ElektricitetLjudstyrka 57 lTyp av ugn Ugn inuti fristående spisMassa 43.0 kgEN 60350-1 - Elektriska matlagningsprodukter fö

47

867342970-A-362018

• Sulje laitteen luukku kokonaan ennen pistokkeenliittämistä pistorasiaan.KÄYTTÖVAROITUS! Tulipalo- jahenkilövahinkovaara.Sähköiskun vaara.• Tämä lait

VAROITUS! Sähköiskun vaara.• Ennen lampun vaihtamista laite on irrotettavapistorasiasta.• Käytä ainoastaan ominaisuuksiltaan samanlaisialamppuja.HÄVIT

5. Säädä korkeutta ruuvaamalla jalustan takaosankeskellä oleva ruuvi C (1 ruuvi) ja sivuruuvit D(4 ruuvia) auki.DC6. Paina jalusta vaadittuun korkeusa

HUOMIO! Jos työtason ja kalusteidenvälinen tila on suurempi kuin laitteenleveys, sivumittaa on säädettävälaitteen keskittämiseksi.SÄHKÖLIITÄNTÄVAROITU

KEITTOALUEET145 mm145 mm180 mm180 mm51 2 341Keittoalue 1000 W2Höyryaukko - määrä ja sijainti riippuu mallista3Keittoalue 1500 W4Keittoalue 1500 W5Keit