ROSENLEW RTL600 Bedienungsanleitung

RTL 600°C

Asento1Hyvin mieto lämpö. Sopiva lämpimänä pitoon, voin sekä suklaan sulattamiseenAsento 1– 3Melkein äänetön kiehuminen, hieman poreileva vesi.Sopiva

01234560

1234HUOM!YKSINKERTAINEN TOIMINTO:KAKSOISTOIMINTOLukitse liesi näin (KATSO KUVA A):Tee näin, kun haluat käyttää liettä:12max. 5 min.

KATSO KUVA B1234OFF(KATSO KUVA A)TEE NÄIN, KUN HALUAT KÄYTTÄÄ LIETTÄ (KATSO KUVA C):030

rìåáUUNISSA ON SEURAAVAT TOIMINNOT:S

PIDÄ LAPSIA SILMÄLLÄ.YLÄ-/ALALÄMPÖ

HUOM!

JOS UUNI ON HYVIN LIKAINEN, MENETTELE SEURAAVASTI:1234LASIEN VÄLIN PUHDISTAMINEN12 (KATSO KUVA)34(KATSO KUVA)56243

12 (KATSO KUVA)345123KATSO KUVA21

^ëÉååìë1 (KATSO KUVA)2 (4 KPL, KATSO KUVA)HUOM!3 (4 KPL, KATSO KUVA)4 (KATSO KUVA B)5(KATSO KUVA A)690888555539088855355BABBBBAAAA

páë®ääóëTurvallisuus ...3Liesi ...4Pakkauksen

HUOM!12

eìçäíçMalli:TuotenumeroSarjanumeroOstopäivä

qÉâåáëÉí=íáÉÇçíMERKKIVALOLAMPPU:UUNILAMPUNRTL 600Leveys (mm): 597Korkeus, toimitettaessa (mm):900Syvyys (mm): 595Tilavuus, uuni (litraa): 46Liitäntäte

q~ ìäìâçí(KATSO KUVA)°CMinuutitKakkupohja175 – 200 A 30-40Kääretorttu225 – 250 K 5-7Marengit100 – 125 K 40-50Muffinsit225 K 10-12Pikkuleivät murotaiki

°C °C Tuntia* °CFilee (porsaan)175 125 A/K 75Filee (naudan, riistan)175 100 A/K 60–65Paahto– ja sisäpaisti125 100 A 65–70Paahtokylki 175 100 A 80–85Ki

* Valitse alhaisempi lämpötila, kun käytät grillausmausteita tai –öljyjä. Max 250°C grillauksessa°C °CMinuutit °CBroileri175 A/KBroilerinpuolikkaat *2

kÉìîçà~=à~=îáåââÉà®=â®óí®åå∏å=çåÖÉäãááåOngelma Syy ToimenpiteetRuoka-/vehnäleivät, pehmeät kakut eivät nouse.Jos uunin lämpötila on liian alhainen, le

kÉìîçà~=à~=îáåââÉà®Ongelma Syy/ToimenpideLiesi ei saa virtaaTarkista, että• SULAKE/SULAKKEET ovat ehjät• mahd. PISTOTULPPA on kunnolla pistorasiassa

oçãìíìë1 Anna ammattitaitoisen sähköasentajan irrottaa lieden kaapeli seinärasiasta.2 Katkaise kaapeli niin läheltä lieden takaosaa kuin mahd

p®âÉêÜÉí=VARNINGSTRIANGEL LÄS DESSA TEXTER EXTRA NOGGRANTTIPPSKYDDETKASTRULLSKYDDLUCKSPÄRREN/LUCKSPÄRRARNASPISLÅSETBEHÖRIG FACKMANTIPPSKYDDETKVÄV ELDE

qìêî~ääáëììëVAROITUSKOLMIO LUE NE KOHDAT HUOLELLISESTIPALOVAMMAN VAARAKAATUMISESTEENTUKAHDUTA TULI KANNEN AVULLA

péáëÉå12 PLATTOR3 VRED456245136°CDESSA LEVERERAS MED SPISEN:FÖLJANDE FINNS ATT KÖPA SOM EXTRA TILLBEHÖR:

p®âÉêÜÉíëìíêìëíåáåÖÉå(SE BILD)SÅ HÄR MONTERAR DU TIPPSKYDDET PÅ SPISEN:1(SE BILD)2(SE BILD)OBS!31234min. 40 cmmin. 40 cm55-60 mm35-65 mm23145

A ÖPPNAB SÄTTA SPÄRREN UR FUNKTIONCACB

c∏êÉ=Ñ∏êëí~=~åî®åÇåáåÖANVÄND ALDRIG SKURMEDEL ELLER ANDRA REPANDE MEDEL123max. 5 min.°Cmax.°C

j~å∏îÉêé~åÉäÉå1a SPISEN1b UGNEN2 UGNEN3 UGNEN4 PLATTORNA561b1a42356°C

mä~ííÜ®ää ÉåKVÄV ELDEN MED LOCKø 180 mmø 220 mmø 145 mmø 145 mm

Läge 1Mycket svag värme. Lämpligt för varmhåll-ning, smältning av smör och choklad. Läge1– 3Svag värme. Sjudande vatten.Lämpligt för vidare-kokning av

01234560

1234SPISLÅSETOBSENKEL: OFFDUBBEL:ENKEL–SÄKERHETLÅS SPISEN SÅ HÄR (SE BILD A):OFFGör så här när du vill använda spisen:12max. 5 min.

DUBBEL SÄKERHET(SE BILD B)1234OFF (SE BILD A)GÖR SÅ HÄR NÄR DU VILL ANVÄNDA SPISEN (SE BILD C):123TIDURET030

iáÉëá123 VÄÄNTIMET456245136°CNÄMÄ TOIMITETAAN LIEDEN MUKANA:SEURAAVAT OVAT OSTETTAVISSA LISÄVARUSTEINA:

rÖåÉåUGNEN HAR FÖLJANDE FUNKTIONER:S

HÅLL BARN UNDER UPPSIKTÖVER/UNDER-VÄRME

GÖR SÅ HÄR OM UGNEN ÄR MYCKET SMUTSIG:1234RENGÖRING MELLAN GLASEN 12SE BILD34(SE BILD56243

12 SE BILD345123SE BILD21

fåëí~ää~íáçåBEHÖRIG FACK-MANANVÄND HANDSKARSE BILD1 (SE BILD)2 A (4 ST, SE BILD)OBS!3 B (4 ST, SE BILD)4 (SE BILD B) B5 A (SE BILD A)690888555539088

BEHÖRIG FACK-MANOBS!12

pÉêîáÅÉBEHÖRIG FACK-MAN.Modell:Prod. nr:Serie. nr:Inköpsdatum:

qÉâåáëâ~=ìééÖáÑíÉêKONTROLLAMPORNAUGNSLAMPORNARTL 600Bredd (mm): 597Höjd vid leverans (mm):900Djup (mm): 595Ugnsvolym (liter): 46To ta l e f f e kt 2

q~ ÄÉääÉê°C minuterBondbröd225 N 30–35Bullar, mat– & kaffebröd225 M 8–12Hålkakor200–225 M 10–15Kuvertbröd225–250 M 8–10Limpor, lätta/formbröd200–2

qìêî~î~êìëíÉÉí(KATSO KUVA)NÄIN ASENNAT KAATUMISESTEEN PAIKALLEEN:1KATSO KUVA2HUOM!312345min. 40 cmmin. 40 cm55-60 mm35-65 mm23145

°C °C °CFilé (fläsk)175 125 N/M 75Filé (nöt, vilt)175 100 N/M 60-85Fläskkarré175 100 N 80-85Rost stek (nöt)125 100 N 65-70Skinka, färsk125 N 75Yttre s

* Välj den lägre grilltemperaturen vid användning av grillkryddor eller -oljor.Max 250°C vid grillning°C °Cminuter °CBiff, ca 1,5 cm250 Ö 5 –7Bogblads

mê~âíáëâ~=ê™Ç=çÅÜ=íáéëProblem Orsak ÅtgärdMat/vetebröd, mjuka kakor blir platta.För låg temperatur i ugnen gör att bakverket jäser upp och sedan sjunk

mêçÄäÉã=çÅÜ=™íÖ®êÇÉêProblem Orsak/ÅtgärdSpisen får ingen strömKontrollera följande: • att SÄKRINGEN/SÄKRINGARNA är hel/hela • att ev. STICKPROPP är or

pâêçíåáåÖ1 Lossa spisen från vägguttaget. 2 Kapa sladden så nära bakstycket som möjligt.3 Sätt luckspärren ur funktion, för att förhindra att barn

ROSENLEW2B tecknare Ab Painettu ympäristöystävälliselle p

LUUKUN TURVASALPA ELI LAPSILUKKO(A) AVATALAPSILUKON POISTAMINEN TOIMINNASTA (B):LAPSILUKON ASETTAMINEN TOIMINTAAN (C):ACB

bååÉå=äáÉÇÉå=â®óíí∏∏åçííç~123max. 5 min.°Cmax.°C

qçáãáåíçé~åÉÉäá1a LIEDEN1b UUNIN2 UUNIN3 UUNIN4 KEITTOLEVYJEN561b1a42356°C

hÉáííçäÉîóí TUKAHDUTA TULI KANNEN AVULLAø 180 mmø 220 mmø 145 mmø 145 mm