GETTING STARTED?EASY.User ManualRKL510RKL5100FI Käyttöohje 2LiesiSV Bruksanvisning 22Spis
Symboli Uunin toiminto KäyttötarkoitusKevyt paisto Hienojen kakkujen ja erityiskakkujen valmistus.Alalämpö Rapeapohjaisten kakkujen paistaminen ja säi
UUNI - VIHJEITÄ JA VINKKEJÄVAROITUS! Lue turvallisuuttakoskevat luvut.Taulukoissa mainitut lämpötilat japaistoajat ovat ainoastaan suuntaaantavia. Läm
Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila (°C) Aika (min)Kannatin-tasoLisävarusteetHiivalla kohotettuomenakakku2000 170 - 190 40 - 50 3 leivinpeltiOmenapiirak-ka
Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila (°C) Aika (min)Kannatin-tasoLisävarusteetRomanialainensokerikakku –perinteinen600 + 600 160 - 170 30 - 40 2 kaksi alumii
MAKSIGRILLI Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila (°C) Aika (min)Kannatin-tasoLisävarusteetPaahtoleivät 1) 500 250 2 - 4 3 ritiläNaudanlihapih-vit 2)1000 250
21Kiinnitä uunipeltien kannatinkiskot takaisinpaikalleen suorittamalla toimenpiteetpäinvastaisessa järjestyksessä.UUNIN LASILEVYJEN IRROTTAMINEN JAASE
2. Nosta laatikkoa hitaasti.3. Vedä laatikko kokonaan ulos.Asenna laatikko takaisin paikalleen suorittamallaedellä kuvatut vaiheet päinvastaisessajärj
HUOLTOTIEDOTJos ratkaisua ei löydy, ota yhteys jälleenmyyjään taivaltuutettuun huoltopalveluun.Huoltopalvelun vaatimat tiedot on merkittyarvokilpeen.
AAB525150493. Aseta vaadittu syvyys.4. Ruuvaa ruuvit A ja B kiinni.5. Säädä korkeutta ruuvaamalla jalustan takaosankeskellä oleva ruuvi C (1 ruuvi) ja
80-85mm317-322 mm2. Reikä on laitteen takaosan vasemmalla puolella.Nosta laitteen etuosaa ja aseta se keskellekalusteiden väliin. Jos työtason ja kalu
TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asennusta jakäyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilövahingoista taivahingoi
Pyöreiden keit-toalueiden hal-kaisija (Ø)Vasemmalla takanaOikealla takanaOikealla edessäVasemmalla edessä14,5 cm18,0 cm14,5 cm18,0 cmEnergiankulu-tus
Kun kypsennys kestää yli 30 minuuttia, laske uuninlämpötila minimiin 3 - 10 minuuttia ennenkypsennysajan päättymistä kypsennysajanpituudesta riippuen.
SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren är inte ansvarig föreventuella pe
• För att undvika överhettning får produkten inte installerasbakom en dekorativ lucka.• Placera inte produkten på en sockel.• Använd inte produkten me
• Sättet för frånkoppling måste införlivas i det fasta kablaget ienlighet med gällande anslutningsbestämmelser.• VARNING: Använd endast hällskydd som
• Använd inte produkten som arbets- elleravlastningsyta.VARNING! Risk för brand ochexplosion• Fetter och olja kan frigöra lättantändliga ångornär de v
PRODUKTBESKRIVNINGALLMÄN ÖVERSIKT12349671 3 4 5281Vred för spisen2Temperaturindikator/symbol3Temperaturvred4Vred för ugnsfunktionerna5Lampa/symbol/ind
FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGVARNING! Se säkerhetsavsnitten.FÖRSTA RENGÖRINGTa ut alla tillbehör och flyttbara ugnsstegar urprodukten.Se avsnittet "Unde
HÄLL - RÅD OCH TIPSVARNING! Se säkerhetsavsnitten.KOKKÄRLKokkärlens botten skall vara så tjockoch så plan som möjligt.EXEMPEL PÅ TILLAGNINGSOMRÅDENVär
1. Vrid vredet för ugnsfunktioner för att välja enugnsfunktion.2. Vrid temperaturvredet för att välja temperatur.3. För att stänga av produkten, vrid
• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi laivoissa, veneissä taialuksissa.• Laitetta ei saa asentaa kalusteoven taakse, jotta se eiylikuumenis
Tryck inte in bakplåten hela vägen tillugnens bakre vägg. Detta förhindrarvärmen från att cirkulera runt plåten.Maten kan bli bränd, särskilt på plåte
användas för recept som grytstek eller fet fläskstek.Använd 125 °C för små köttbitar, t.ex. biffar.TILLAGNINGSTIDERTillagningstiderna varierar beroend
Livsmedel Mängd (g)Temperatur(°C)Tid (min) Falsnivå TillbehörBondbröd 7) 750 + 750 180 - 200 60 - 70 1 2 aluminiumplåtar(längd: 20 cm)Ungersk valnöts-
Livsmedel Mängd (g)Temperatur(°C)Tid (min) Falsnivå TillbehörMaräng1) 400 125 120 2 bakplåt1 bakplåtViktoriakaka1) 500 175 30 3 bakplåt1 bakplåt1) För
AVLÄGSNA UGNSSTEGARNAVid rengöring av ugnen ska ugnsstegarna tas bort.1. Dra först ut stegarnas främre del frånsidoväggen.2. Dra ut stegen baktill frå
TA BORT FÖRVARINGSLÅDANVARNING! Förvara inte lättantändligaföremål (t.ex. rengöringsmaterial,plastpåsar, ugnsvantar, papper ellerrengöringssprayer) i
Problem Möjlig orsak LösningUgnen värms inte upp. Nödvändiga inställningar är integjorda.Kontrollera att rätt inställningargjorts.Tillagningen av matr
ÄNDRING AV SPISENS HÖJD OCH DJUPSpisen är vid leverans 898 mm hög och 500 mmdjup.1. Lägg spisen på sidan.2. Ändra sockelns djup genom att lossa skruv
80-85mm317-322 mm2. Du hittar hålet till vänster på produktensbaksida. Lyft produktens framsida och sätt deni mitten av utrymmet mellan skåpen. Omutry
Diameter pårunda kokzoner(Ø)Vänster bakHöger bakHöger framVänster fram14,5 cm18,0 cm14,5 cm18,0 cmEnergiförbruk-ning per kokzon(EC electriccooking)Vän
• Ole varovainen koskettaessasi säilytyslaatikkoa. Se voikuumentua.• Poista kannatinkiskot vetämällä ensin kannatinkiskon etuosastaja sen jälkeen taka
Undvik pauser mellan tillagningar när du förberederflera rätter på en gång.För varmhållning av matVälj lägsta möjliga temperaturinställning för attanv
42
867330591-A-132017
• Sulje laitteen luukku kokonaan ennen pistokkeenliittämistä pistorasiaan.KÄYTTÖVAROITUS! Tulipalo- jahenkilövahinkovaara.Sähköiskun vaara.• Tämä lait
VAROITUS! Sähköiskun vaara.• Ennen lampun vaihtamista laite on irrotettavapistorasiasta.• Käytä ainoastaan ominaisuuksiltaan samanlaisialamppuja.HÄVIT
KEITTOALUEET145 mm145 mm180 mm180 mm51 2 341Keittoalue 1000 W2Höyryaukko - määrä ja sijainti riippuu mallista3Keittoalue 1500 W4Keittoalue 1500 W5Keit
2. Avaa luukku.Älä vedä luukun lukosta sulkiessasi uuninluukkua!Kun laite kytketään pois toiminnasta,luukun mekaaninen lukitus ei poistukäytöstä.KEITT
KEITTOTASO - HOITO JA PUHDISTUSVAROITUS! Lue turvallisuuttakoskevat luvut.YLEISTÄ• Puhdista keittotaso jokaisen käytön jälkeen.• Tarkista aina, että k
Kommentare zu diesen Handbüchern